The engine "Marguerite" was constructed in Germany and it seems that the nameplate was affixed to cover up the origin of the manufacturer in the aftermath of the war.